Skip navigation

Browsing by Author Cieślar, Joanna

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 9 of 9
Issue DateTitleAuthor(s)
2014Bibliografia przekładów literatury słoweńskiej w Polsce w latach 2007-2012Cieślar, Joanna; Gawlak, Monika
2016Historia Słowenii oczami Polaka : o przekładach literatury słoweńskiej Joanny PomorskiejCieślar, Joanna
2016I. Prijatelj i A. Nowaczyński : informacyjno-kreatywna funkcja przekładu : (aforyzmy Wilde'a tłumaczone poprzez polski na słoweński)Stanovnik, Majda; Bukowczan, Agnieszka; Cieślar, Joanna
2018Kategoria pogranicza w refleksji nad przekładem (o polskim tłumaczeniu esejów Draga Jančara)Cieślar, Joanna
2016Międzykulturowość w powieści Mai Haderlap "Engel des Vergessens / Angel pozabe" i strategia tłumaczenia na język słoweńskiBorovnik, Silvija; Cieślar, Joanna
2014Rozwój przekładoznawstwa i interdyscyplinarnośćOzbot, Martina; Cieślar, Joanna
2016"Sonety" Jana Nepomucena Kamińskiego w przekładzie Tonego PretnaraSurla, Andrej; Cieślar, Joanna; Gawlak, Monika; Woźnicka, Weronika
2014"To tylko inna nazwa miłości..." : nowe włoskie przekłady słoweńskiej literatury pięknej (2000-2013)Kosuta, Miran; Cieślar, Joanna
2015Wolność tłumacza wobec kalejdoskopu kultur na przykładzie esejów Bozidara JezernikaCieślar, Joanna