Structures textuelles en tant qu'expressions des categories conceptuelles - organisateurs d'experience

Abstract

Artykuł dotyczy związku między kategoriami konceptualnymi organizującymi wiedzę o świecie i strukturami tekstowymi. Autorka stara się odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób dwa rodzaje możliwych klasyfikacji kategorialnych: klasyfikacja taksonomiczna oraz merologiczna są realizowane przez pewien specyficzny typ struktur tekstowych - struktury tematyczno-rematyczne. Struktury te rozumiane są jako hierarchiczna organizacja informacji w tekstach, obejmująca trzy poziomy: (1) temat globalny tekstu, (2) tematy segmentów tekstu związane z odpowiadającymi im zbiorami Tematycznymi i (3) tematy zdań połączone z rematami zdaniowymi. Rekonstrukcja struktur informacyjnych jest zadaniem kognitywnym niezbędnym, choć niewystarczającym, do zrozumienia tekstu, czyli do zbudowania jego reprezentacji poznawczej. Analizując konkretne teksty Autorka chce przedstawić rolę porządków merologicznych i taksonomicznych w integracji danych szczegółowych w struktury globalne w toku tworzenia reprezentacji tekstu.