DC pole | Wartość | Język |
dc.contributor.author | Tokarz, Bożena | - |
dc.date.accessioned | 2018-05-28T08:26:15Z | - |
dc.date.available | 2018-05-28T08:26:15Z | - |
dc.date.issued | 2015 | - |
dc.identifier.citation | Przekłady Literatur Słowiańskich T. 6, cz. 2 (2015), s. 5-6 | pl_PL |
dc.identifier.issn | 1899-9417 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12128/4025 | - |
dc.description.abstract | „Przekłady Literatur Słowiańskich” T. 6, część 2: Bibliografia przekładów
literatur słowiańskich (2014) rejestruje tłumaczenia, których liczba i wybór
w zakresie autorów i konkretnych utworów charakteryzują potrzeby poznawcze
i estetyczne kultur i literatur przyjmujących. Tom ten obejmuje wzajemne
związki translatorskie (i nie tylko) między literaturami bułgarską, chorwacką,
czeską, macedońską, serbską, słowacką i słoweńską a literaturą polską. Różnice
i podobieństwa ujawniające się w wyniku transferu językowego, stanowiąc wyzwanie
dla tłumacza, okazują się kreatywnymi, choć czasem trudnymi relacjami
kulturowymi." (...) (fragm.) | pl_PL |
dc.language.iso | pl | pl_PL |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | pl_PL |
dc.rights | Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/ | * |
dc.subject | wstęp | pl_PL |
dc.subject | Bibliografia przekładów literatur słowiańskich | pl_PL |
dc.subject | Przekłady Literatur Słowiańskich | pl_PL |
dc.title | Wstęp | pl_PL |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | pl_PL |
dc.relation.journal | Przekłady Literatur Słowiańskich | pl_PL |
Pojawia się w kolekcji: | Artykuły (W.Hum.)
|