Conradowskie echa w twórczości Gustawa Herlinga-Grudzińskiego : biografia, historia i ideologia

Abstract

Herlingowe odczytania Conrada odnoszą się zarówno do jego dzieła, jak i biografii. Grudziński celowo szukał paraleli pomiędzy swoimi losami a dziejami potomka rodu Korzeniowskich herbu Nałęcz. Wspólne doświadczenie wygnania na północ Rosji, los emigranta, problemy językowe, a przede wszystkim system przyjętych wartości, to wszystko powodowało, iż autor Innego świata dostrzegał wiele analogii między swoją sytuacją a egzystencją Conrada. Ponadto Grudziński odnosił się pośrednio lub bezpośrednio do wybranych utworów rodaka, takich jak np. Tajfun, Lord Jim czy W oczach Zachodu, próbując krytycznie zinterpretować ich treść i/lub ocenić wartość artystyczną.