Wir kreuzen uns mit Polen. Oberschlesien als Grenzraum aus kultur- und literaturwissenschaftlicher Sicht

Abstract

Mit dem vorliegenden Artikel wird keinesfalls angestrebt, einen neuen Beitrag zu kulturhistorischen und literaturwissenschaftlichen Studien über Oberschlesien zu leisten. Es geht den Autoren vielmehr darum, den Rezipienten, die der Region zum ersten Mal begegnen, ihre Vielfalt, das breite Spektrum der kulturellen Problematik, die z.B. solche unterschiedlichen Bezugsfelder wie das der Geschichte, der Literatur, der Sprache, der Konfessionen, der materiellen und geistigen Kultur umfasst, samt allen national-politischen Verwirrungen, die dieses Land seit Jahrhunderten prägen, zu illustrieren. Der Artikel verfolgt somit das Ziel, auf das Spezifische der oberschlesischen ‚Seele‘ einzugehen, darauf was die Oberschlesier charakterisiert und was sich im Werk vieler aus Schlesien stammender Schriftsteller, Philosophen oder Wissenschaftler bekundet, z.B. bei dem Gleiwitz/heute Gliwice entstammenden Horst BIENEK , dem gebürtigen Kattowitzer Erich PRZYWARA oder dem Beuthener Alfred HEIN. Die Herangehensweise an Schlesien, auch wissenschaftlich und methodologisch betrachtet, bereitete und bereitet bis heute viele Probleme. Grażyna B. SZEWCZYK verweist mit Nachdruck darauf, das Schlesien „nie ein einfaches Thema gewesen ist, was mit der komplizierten Geschichte der Region und den Mythen, die darüber gesponnen worden sind, zusammenhängt.