http://hdl.handle.net/20.500.12128/18150
Tytuł: | Symetria i asymetria zapożyczeń w języku polskim i rosyjskim : na przykładzie prefiksów obcego pochodzenia oznaczających przeciwstawność |
Tytuł równoległy: | Симметрия и асимметрия заимствований в польском и русском языках (на примере префиксов иностранного происхождения в заимствованных словах) Symmetry and asymmetry in Polish and Russian (at example of borrowing prefixes) |
Autor: | Kwiatkowska, Tatiana |
Słowa kluczowe: | prefiks; zapożyczenie |
Data wydania: | 2012 |
Źródło: | "Rocznik Instytutu Polsko-Rosyjskiego" Nr 1 (2012), s. 75-86 |
Abstrakt: | Przedmiotem badań w artykule są prefiksy obcego pochodzenia wyrażające przeciwstawność jako elementy składowe leksemów zapożyczonych. Analiza wykazała produktywność niektórych prefiksów w obu językach, symetrię oraz asymetrię (podobieństwa i różnice ekwiwalencji) w obu językach, co potwierdziło, iż są to elementy w większości należące do internacjonalnych. Materiał wykazał także zmiany w procesach derywacji w ostatnich latach, również w obrębie badanych jednostek. |
URI: | http://hdl.handle.net/20.500.12128/18150 |
ISSN: | 2084-1701 |
Pojawia się w kolekcji: | Artykuły (W.Hum.) |
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
Kwiatkowska_Symetria_i_asymetria_zapozyczen_w_jezyku_polskim_i.pdf | 312,06 kB | Adobe PDF | Przejrzyj / Otwórz |
Uznanie Autorstwa 3.0 Polska Creative Commons