http://hdl.handle.net/20.500.12128/6611
Tytuł: | Wstęp |
Autor: | Małczak, Leszek |
Słowa kluczowe: | Bibliografia przekładów literatur słowiańskich; Przekłady Literatur Słowiańskich |
Data wydania: | 2017 |
Źródło: | Przekłady Literatur Słowiańskich, T. 8, cz. 2 (2017), s.7-8 |
Abstrakt: | W „Przekładach Literatur Słowiańskich” t. 8, część 2: Bibliografia przekładów literatur słowiańskich (2016) odnotowano tłumaczenia z literatur: bułgarskiej, chorwackiej, czeskiej, macedońskiej, serbskiej, słowackiej i słoweńskiej na język polski oraz z literatury polskiej na języki: bułgarski, chorwacki, czeski, macedoński, serbski, słowacki i słoweński. Bibliografia, którą przygotowujemy w naszym zespole wraz ze współpracującymi z nami badaczami z krajów słowiańskich, jest unikatowa, ponieważ uwzględnia zawartość tych publikacji (wyborów, antologii), które nie mają swego odpowiednika w literaturze wyjściowej i nie są powtórzeniem tak samo zatytułowanej książki w języku oryginału, oraz przekłady i oryginały wszystkich tytułów przetłumaczonych utworów, nawet w przypadku pojedynczych publikacji w czasopismach[…] |
URI: | http://hdl.handle.net/20.500.12128/6611 |
ISSN: | 1899-9417 2353‑9763 |
Pojawia się w kolekcji: | Artykuły (W.Hum.) |
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
Malczak_Wstep.pdf | 289,73 kB | Adobe PDF | Przejrzyj / Otwórz |
Uznanie autorstwa - użycie niekomercyjne, bez utworów zależnych 3.0 Polska Creative Commons