Le mythe amercain a la quebecoise : "Petit Homme Tornade" de Roch Carrier.

Abstract

Dans l'acception courante, le mythe américain équivaut au mythe de l'American Dream qui permet de trouver dans le pays de la liberté, que sont selon beaucoup les États-Unis, la possibilité de réaliser ses projets et ses rêves, de tenter de revenir au Paradis terrestre et de devenir ainsi un homme nouveau. Ce changement, ou plutôt cette transformation, se trouve entre autres dans la définition du mythe américain que donne J. Morency. Selon lui, le mythe américain renvoie à l'histoire « de la métamorphose, de la transformation, de la renaissance, cette “histoire” se voyant par ailleurs merveilleusement illustrée par la rencontre singulière de l’homme et du Nouveau Monde »’. J. Morency complète sa définition par la constatation que ce mythe, pour se distinguer des autres mythes de transformation, donne une place privilégiée à l’Indien qui devient le médiateur entre l’Ancien et le Nouveau Monde, et à l’espace qui facilite l’imaginaire continental.