En guise d'introduction

Abstract

Depuis la publication dans les années soixante-dix des travaux de Julia Kristeva qui a inventé le néologisme intertextualité, on observe le processus de la théorisation critique du fait littéraire de la réécriture. Si pourtant à l époque le terme a paru nouveau, le phénomène, lui, ne l est point, car l écriture imitative, s appuyant invariablement sur l écart et la conformité, est une pratique constante de la création littéraire, tout au plus peut-on parler de ses variétés multiples. Les textes fondateurs, les récits mythiques et bibliques, ont toujours été sujets à des réécritures partielles et/ou intégrales. Leurs canevas narratifs et leurs motifs ancrés dans l imaginaire collectif et, partant, toujours prêts au réemploi, ont, de tout temps, constitué un objet d une reproduction consciente[...]