Skip navigation

Zastosuj identyfikator do podlinkowania lub zacytowania tej pozycji: http://hdl.handle.net/20.500.12128/16756
Tytuł: Les emplois spatiaux du verbe "monter", leurs schemas syntaxico-semantiques et equivalents polonais
Autor: Żłobińska-Nowak, Aleksandra
Słowa kluczowe: Spatiality; class of objects; spatial verbs; disambiguation; object-oriented approach
Data wydania: 2007
Źródło: Neophilologica, T. 19, (2007), s. 217-227
Abstrakt: This study analyses some examples of spatial use of the French verb monter which description is based on object-oriented approach. First the study presents the general concept of spatiality proposed by J.-P. Desclés in his analysis of the verb monter. Then the importance of class of objects is emphasized in reference to the disambiguation of verbs. Finally all the examples of spatial use of the verb monter are translated into Polish in base of the syntactic-semantic schemes what becomes the main idea of the comparative study of translation carried out by the author.
URI: http://hdl.handle.net/20.500.12128/16756
ISSN: 2353-088X
0208-5550
Pojawia się w kolekcji:Artykuły (W.Hum.)

Pliki tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
Zlobinska_Nowak_Les_emplois_spatiaux.pdf402,7 kBAdobe PDFPrzejrzyj / Otwórz
Pokaż pełny rekord


Uznanie autorstwa - użycie niekomercyjne, bez utworów zależnych 3.0 Polska Creative Commons Creative Commons