Zastosuj identyfikator do podlinkowania lub zacytowania tej pozycji:
http://hdl.handle.net/20.500.12128/4241
Tytuł: | Zargony i sleng v aspekte oformlenia leksiceskogo znacenia slova |
Autor: | Czerwiński, Piotr |
Słowa kluczowe: | slang; żargon; podsystemy językowe; leksyka |
Data wydania: | 2009 |
Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego |
Źródło: | M. Nadel'-Cervin'ska, A. Zyh (red.), "Leksika podstandarta. T. 2, Sovremennye zargony i ih opisanie" (S. 21-45). Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego |
Abstrakt: | Autor podejmuje próbę rozróżnienia pojęć „slang” i „żargon”. Uznaje je za samodzielne podsystemy
językowe (języki podstandardu). Wychodząc z pozycji podmiotu mówiącego — użytkownika
slangu i żargonu, które uznawane są za specyficzną formę organizacji procesu mówienia, określa
mechanizmy leżące u podstaw procesu nominacji, czyli organizacji znaczeń leksykalnych. Dla
żargonów charakterystyczny jest taki stosunek do oznaczanych obiektów i zjawisk, który wyznaczany
jest przez predykowanie i partycypację. W slangu natomiast jest to przekształcenie i obserwacja.
Na przykładzie wyrazu дятел, charakteryzującego się w slangu i w żargonie przestępczym zbieżnością
znaczeń, analizowane są silnie nacechowane emocjonalnie przedmiotowo‑pojęciowe
zakresy
obu „języków”. Autor dochodzi do wniosku, że w celu wykazania różnic między omawianymi „językami”
niezbędne jest dokładne zbadanie mechanizmów nominacji. |
URI: | http://hdl.handle.net/20.500.12128/4241 |
ISBN: | 9788322618202 |
Pojawia się w kolekcji: | Książki/rozdziały (W.Hum.)
|